Өкинбе сен өзгермес бәри,
Сеннен сорап өтинерим тек,
Мени умытып кетпе жаным.
Тәғдир бизди қоспады неге,
Мүмкин жазылғаны сол шығар,
Жанды жағып кеттиң өзгеге,
Бақытлы болсаң болды бирақ.
Жүрегимде тек сениң атың,
Өзгени қәлемейди сирә,
Саған деген шын мухаббатым,
Аспанда жулдызлардан сора.
Ярың болсын мейли өзге ,
Саған берсин гүллер мейли,
Жубаныш жоқ сеннен өзге,
Жүрегим тек сени дейди...
Л***
Шахимардан Турсынов.
Bizge baqi't buyi'rmadi' dep,
Wo'kinbe sen wo'zgermes ba'ri,
Sennen sorap wo'tinerim tek,
Meni umi'ti'p ketpe jani'm.
Tag'dir bizdi qospadi' nege,
Mu'mkin jazi'lg'ani' sol shi'g'ar,
Jandi' jag'i'p kettin' wo'zgege,
Baqi'tli' bolsan' boldi' biraq.
Ju'regimde tek senin' ati'n',
Wo'zgeni qa'lemeydi sira',
Sag'an degen shi'n muxabbati'm,
Aspanda juldi'zlardan sora.
Yari'n' bolsi'n meyli wo'zge,
Sag'an bersin gu'ller meyli,
Jubani'sh joq sennen wo'zge,
Ju'regim tek seni deydi...
L***
Ол перзент, ол ҳаял, ол анаң
Көз ашып туңғыш рет көргениң анаң, Меҳир мухаббаттың нағыз тулғасы, Анаңның тербеткен бесиги Кабааң, Сен жүзик болсаң ол оның...
Болсын
Жақсы күнлериңде қуўанар бирге, Қайғыда жубаныш болар кеўилге, Аяўсыз, алдамшы сондай өмирде, Исенип қол берер бир достың болсын....
Bu’gin senin’ toyın’…
Bu’gin senin’ toyın’. Toyg’a barıp, alıstan sag’an qaray na’zer salıp ko’z jaslarım menen bir shette turıp o’zimdi ayanıshlı sezdim. Seni onday etedi dep oylamadım. Qa’ne bergen...
Sen meni tu’sinbedin’…
Erte tan'! Quyash ele uyasınan shıqpag’an... Negedur oyanıp kettim,ja’ne sol bolıp o'tken waqıyalar esime tusti, qa’ne edi ba’ri bir tu's bolıp qalsa. Nege menin' oylarıma ornalasıp...