Раҳмат
(«Ҳаётнинг ўзи фалсафа» китобининг 99 - саҳифасидан олинди).
Келиб қолдим етмиш ёшга,
Ҳар фаслнинг ўрни бошқа.
Лекин қариб қолганим йўқ,
Тайёр бўлиб пишган ошга.
Белдан кетди ёшлик кучи,
Ҳаётимнинг келди қиши.
Лек қувватдан қолганим йўқ,
Мўйсафидлик дегани шу.
Нолимасман асло бунга,
Эрта кетди оға-иним.
Халқимизга минг-минг раҳмат,
Улкан иқбол берди менга.
Тилеўберген Жумамуратов, Ўзбекистон ва Қорақалпоғистон халқ шоири.
«Ҳаётнинг ўзи фалсафа» китобидан баъзи таржималар.
Анвар Алламбергенов таржимаси.
Келиб қолдим етмиш ёшга,
Ҳар фаслнинг ўрни бошқа.
Лекин қариб қолганим йўқ,
Тайёр бўлиб пишган ошга.
Белдан кетди ёшлик кучи,
Ҳаётимнинг келди қиши.
Лек қувватдан қолганим йўқ,
Мўйсафидлик дегани шу.
Нолимасман асло бунга,
Эрта кетди оға-иним.
Халқимизга минг-минг раҳмат,
Улкан иқбол берди менга.
Тилеўберген Жумамуратов, Ўзбекистон ва Қорақалпоғистон халқ шоири.
«Ҳаётнинг ўзи фалсафа» китобидан баъзи таржималар.
Анвар Алламбергенов таржимаси.
Ашхаботда учрашув
Ҳаёлим Гўрўғли, ихлос ғиротим, Гўрўғли Ғиротин минишга келдим. Юрак ила бирга учган қанотим, Олтин остонангга киришга келдим....
Хисор
Не-не карвонлар ўтмаган, Қувонишган, кулишган. Шилдираган чашмадан, Муздек тиниқ сув ичган....
Темир тоғ
Келган эдим мен соғиниб, Юрагим қолди боғланиб. Темир тоғ деган номи ҳам, Қўйилган роса топилиб....
Тошкент
«Туғилиб дунёга дўстликка келдим», Деб буюк Навоий айлаган фарёд. Хитойдан йўл тортиб армонли элнинг, Ширин қизи учун жон берган Фарҳод....
Қишлоғимга нигоҳ
Кўчаларда изғирин изғир, Кайфиятга бўлиб ҳукмрон. Тортқилайди анвойи ҳис бир Мени олис қишлоғим томон....
